德恒律师作为DAB裁决员助力中国国际工程项目顺利完工

2022-01-29

近日，西非加纳Kandaand Legon区域电力项目经争端裁决委员会成员（Dispute Adjudication Board “DAB”）调解业主已经签署接收证书（Take Over Certificate）。德恒迪拜办公室主任贾怀远律师作为中国承包商任命的DAB成员，与其两位他国DAB成员，在项目业主、工程师以及承包商的配合下，成功完成DAB工作。

加纳国家电力项目是美国政府MCC funding资助加纳政府用于促进经济增长及减少贫困的电力项目，投资总额为4.982亿美元。经美方对三位DAB裁决员的资历、经验和业绩的审核后，贾怀远律师随与其他两位DAB成员一起开展业务，不仅多次与业主、工程师和承包商举行会议，而且详细查阅合同、了解项目进展，特别是项目进展中潜在的争议进行分析和研判。比如，因疫情的影响而导致的工程延期问题，在协调业主和承包商后，业主给予了承包商相应的延期。还有，因加纳政府针对疫情单独开证了疫情税而导致税务变更。根据加纳政府的规定，对于该疫情税先交后退。在承包商提出关注后，经DAB协调业主，并让业主做出承诺，将该疫情税及时返回给承包商，截止到目前为止，改款已退回。

在DAB成员的关心、关注、监督、协调下，本项目所有争议，包括潜在争议，得以圆满解决。业主签发了接收证书，承包商也已收到工程款以及其他应由加纳政府的返还款项。

加纳国家电力项目的顺利完工，DAB发挥了其不可替代的保驾护航作用，做为一个典型的成功案例，也再次证实了DAB可以在国际工程项目履行过程中，及时、迅速地解决国际工程争议，而且也可以最大限度地避免后续再发生国际工程仲裁的可能性。

合伙人介绍：